??????? ???? ??????, ??????? ????? ??? ????????? ???

??????? ???? : ???????? ????????? ?????? ????? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ?????????? ????? ???? ????? ?????? ??? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ??? ???????? ???????? ???? ????? ???? ???? ??????? ????? ??? ???? ????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ????, ?? ?????? ?????? ???????? ?? ??? ??????????????? ????? ?? ??? ???? ?????? ??????????? ???, ?????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ???????? ?????????

?? ??????? ??? ??? ????? ???????? ??? ????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ????? ????? (Dilip Ghosh), ??????? ??? ????? ?????? ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ???????? ?????????? ???????? ????????? (Shubhendu Adhikari)? ???? ????????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ???, ??????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ????????? ??????? ???? ????? ?????? ??????? ???????? ???? ??? ??????? ?????? ?? ??? ??? ????????? ??????? ???????? ????? ??????? ????, ????? ? ????????? ??????? ??? ????? ??? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ???????? ????, ???? ???, ???? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ??? ? ???????? ???????? ??? ?????? ????????? ?? ??? ????????? ????? ?????? ?? ???????

?? ??? ???????? ???? ??? ????? ??? ? ???????? ???????? ?????? ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ?????? ????? ????? ??? ????? ???????? ?????? ???? ?? ????? ???? ??? ???????? ???????? ??? ????? ????????? ?????? ????? ?????? ???????? ???????? ???????? ???????? ??? ?????? ?????? ???????? ????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ???????? ???????? ????? ??? ?????????? ?? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??????