????? ????? ???? ??? ???, ????? ???? ????? ????

??????? ???? : ????? ???? ?????? ???? ???? ????? (Winter) ????? ???????? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??????, ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ??????? ????? ??? ?? ?????? ??? ???? ????? ???? ??????? ?????? ?????????? ??? ??????????? ????? ???? ????? ???? ????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ????? ???? ????? ?????? ?????? ????????????? ??????? ???? ????? ???????????? ?????? ??????

??, ???????? ????? ?????? ??????? ?????? (Alipore Meterogical Department) ???? ?????? ?????, ????? ??’??? ????????, ????????, ??????, ?????? ??????? ? ???????????? ??????????? ????? ??? ????? ??????? ????????? ????????? ?? ??????? ???????? ????? ????? ????? ???????? ?? ????? ?? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???????? ??????? ????????? ??.? ?????? ????????? ??????? ???? ????? ? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ???????? ??? ???? ????????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ?????-??????? ???? ????? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ?????? ????????, ?????? ????????? ????? ???? ?? ?????? ?????????? ???????

?????????? ???? ??????? ?????? ??????, ?????? ???? ????? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ???????? ??????? ??????? ????????? ????????? ??? ?? ?????? ????????, ?? ??????????? ?????? ??????? ????? ????? ???? ??? ???? ??????? ??? ???? ??????? ????? ?????? ??? ??’????? ????? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ?????, ???? ??????? ???-????? ???? ??? ????? ??? ??????????? ?? ????? ???? ??? ?????? ????? ????? ??? ????? ????? ???????